One Colorado group is tackling Denver’s affordable housing shortage by making low-income residents landlords of “granny flats,” according to US News & World report.